El examen de ciudadanía estadounidense puede complicarse para quienes muestren poco dominio del idioma inglés, debido a los procesos de actualización del sistema de pruebas para la naturalización.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) propone que la nueva prueba añada una sección de expresión oral para evaluar el nivel de inglés, en la cual un funcionario mostraría fotos de situaciones corrientes -como actividades cotidianas, el tiempo o la comida- y pediría al solicitante que las describiera verbalmente, indicó una nota de AP.
En el examen actual, un funcionario evalúa la capacidad de expresión oral durante la entrevista de naturalización haciendo preguntas personales que el solicitante ya ha respondido en la documentación presentada.
Este sería uno de los pasos finales hacia la ciudadanía, un proceso de meses que requiere la residencia legal permanente durante años antes de solicitarla.
El cambio se produce cuando muchos todavía están conmocionados después de que la administración del expresidente republicano Donald Trump cambiara la prueba en 2020, haciéndola más larga y más difícil de aprobar, algo que a los pocos meses, Joe Biden cambió.
Sin embargo, en diciembre pasado, las autoridades estadounidenses dijeron que el examen debía actualizarse después de 15 años y la nueva versión se espera para finales de 2024.
"Para mí, creo que sería más difícil mirar fotos y explicarlas", dijo Heaven Mehreta, que emigró de Etiopía hace 10 años, pasó el examen de naturalización en mayo y se convirtió en ciudadana estadounidense en Minnesota en junio.
Mehreta, de 32 años, dijo a la prensa que aprendió inglés de adulta tras mudarse a Estados Unidos y que la pronunciación le resultaba muy difícil.
Le preocupa que añadir una nueva sección de expresión oral basada en fotos, en lugar de preguntas personales, haga el examen más difícil para otras personas como ella.
La USCIS declaró hace unos años que las revisiones del proceso forman parte de una actualización que se realiza cada 10 años "para garantizar que siga siendo un instrumento que evalúe de manera integral el conocimiento de los solicitantes sobre la historia, el gobierno y los valores cívicos de Estados Unidos".
¿Qué opinas?
COMENTARArchivado en: